Un véritable héros ! Hoock, un labrador noir de 5 ans travaillant pour la Compagnie républicaine de sécurité de Gavarnie, fait la fierté des siens après avoir sauvé un petit garçon de 10 ans du froid glacial. Nils accompagnait son père et sa sœur lors d’une balade au Mont de Gez, tout proche d’Argelès-Gazost dans les Hautes-Pyrénées. Après l’ascension à 1 000 mètres d’altitude, le garçon s’amuse à « le premier arrivé à la voiture gagne ». Sauf qu’il se trompe malencontreusement de chemin… 

Arrivé au véhicule, le père ne voit pas son fils et se met à le chercher partout. Il alerte les secours deux heures plus tard, vers 17h30. « C’est un enfant qui aime s’amuser, raconte Philippe. L’endroit n’était pas si dangereux mais j’ai vu un chemin qui descendait sur la gauche que je n’avais pas vu avant. J’ai eu beau chercher, il n’était pas là. »