Deux oursons bruns enfermés pendant près de deux ans dans un petit garage dans des conditions incompatibles avec leurs besoins à Saint-Pétersbourg (nord-ouest) ont été libérés jeudi, a indiqué une responsable d'ONG de défense des animaux.

SAINT-PETERSBOURG, 11 août 2011 (AFP) - Deux oursons bruns enfermés pendant près de deux ans dans un petit garage dans des conditions incompatibles avec leurs besoins à Saint-Pétersbourg (nord-ouest) ont été libérés jeudi, a indiqué une responsable d'ONG de défense des animaux. "Les deux oursons, qui ont passé presque deux ans dans ce garage avec seulement trois petits trous laissant passer l'air, ont été libérés aujourd'hui (jeudi) et transportés dans un centre de réhabilitation", a déclaré à l'AFP Dinara Agueeva, militante de l'ONG Vita. Les deux mammifères, Rita et Roma, étaient enfermés presque tout le temps dans ce local froid en hiver et étouffant en été. Ils appartiennent à un photographe qui les gardait pour attirer des touristes et les faisait rarement sortir du garage, selon la même source. Des défenseurs des animaux ont été alertés mercredi sur la présence des oursons par des propriétaires de garages voisins qui ont entendu des grognements et senti une odeur nauséabonde, a ajouté Mme Agueeva. Interrogé sur la suite qui sera donnée à cette affaire et d'éventuelles poursuites, la responsable de l'ONG a indiqué qu'il était "très compliqué de poursuivre un propriétaire d'animaux" et d'obtenir une condamnation pour mauvais traitements. "Même s'il était poursuivi pour mauvais traitements des oursons, il n'aurait sans doute qu'une faible amende à payer", a-t-elle estimé.