PAMPELUNE (Espagne), 7 juil 2011 (AFP) - Quatre personnes ont été blessées jeudi lors du premier "encierro", dangereux lâcher de taureaux, de la San Fermin à Pampelune, qui a été qualifié de "propre et rapide" par les organisateurs.

PAMPELUNE (Espagne), 7 juil 2011 (AFP) - Quatre personnes ont été blessées jeudi lors du premier "encierro", dangereux lâcher de taureaux, de la San Fermin à Pampelune, qui a été qualifié de "propre et rapide" par les organisateurs. Les six taureaux, pesant en moyenne une demi-tonne chacun, ont dévalé le parcours balisé de 848,6 mètres en 2 minutes 30, selon une porte-parole de l'organisation. Parmi les centaines de coureurs, quatre, trois Espagnols et un Panaméen, ont été blessés et souffrent de traumatismes légers. "Ils ont été transportés à l'hôpital où ils ont été placés en observation, leurs blessures sont légères", a ajouté cette porte-parole. La tradition des "encierros", courus chaque matin à 8h00 jusqu'au 14 juillet, remonte au XIXe siècle, lorsque les taureaux étaient transférés à pied jusqu'aux arènes, avant de participer aux corridas. Les animaux parcourent les ruelles pavées de la vieille ville à toute vitesse, jusqu'aux arènes, en 3 minutes et 55 secondes en moyenne, entourés par 2.000 à 3.500 coureurs. Parmi eux, 200 à 300 sont blessés chaque année, 3% gravement. Les encierros sont aussi meurtriers. Depuis 1911, ils ont fait 15 morts. Le dernier en 2009: un Espagnol de 27 ans, encorné au cou.