Santa-Clarica, en Californie aux Etats-Unis. Paul a recueilli son premier loup blessé il y a 20 ans. Depuis, 6 louveteaux sont nés chez lui. Depuis avril 2011, abattre un loup n’est plus illégal dans l’Idaho et le Montana, et près de 70 loups ont été tués depuis l’ouverture de la saison de chasse. Il reste peu de temps avant que tous ne soient totalement décimés.