L’étang de Berre, dans les Bouches-du-Rhône, est un lieu réputé pour ses raffineries, son aéroport international et sa pollution ! Deux anges gardiens tiennent absolument à sa préservation : celui que l’on surnomme dans la région « le fada », et sa fidèle monture.