Récupérée dans un refuge, Aivy coule désormais des jours heureux en compagnie d'Astrid et Nicolas. A La-Barre-de-Monts, tout près de Noirmoutier (85), Aivy prend un grand bol d'air marin tous les matins en compagnie de ses maîtres passionnés de sport et d'aventure.