Depuis l'âge de 3 ans, Manon rêve d'avoir un Terre-Neuve, mais c'est seulement l'année dernière que ses parents ont accepté d'accueillir Caya à la maison. Un "cadeau" qui est loin d'être un caprice : la jeune fille veut faire de son compagnon un chien sauveteur aquatique.